米国、英国、EUのバイヤースコープガイド。
市場参入の準備を
製造開始前に。
ブランドの所有者、代理店、小売購入チーム、および経口溶解フィルム(ODF / OTF)、機能的な経口ポーチ、ペット用経口ストリップを調達するオンライン販売者向け。 印刷包装を承認する前に、宛先、製品カテゴリ、ラベル、配送書類を確認します。
販売国、意図した使用と配合から始めます。 出荷期間は、製品を販売できるかどうかを決定しません。
米国・英国・EU正確な国と販売チャネルを選択します。
カテゴリファーストアートワークの前にラベルパネルを確認します。
ブランド記録登録、申請または承認
ルートとレポートドキュメントを実際の出荷にマッチさせます。
01/前作品
前の6チェック
アートワークの承認
式、目的の使用、宛先を同じ議論に持ち込みます。 カートンやサチェットを印刷する前に、これらの点を通して作業します。
- 01
目的地と買い手を確認します。
販売のすべての国と輸入国を命名します。 イギリスの場合、イギリスと北アイルランドを区別します。 販売チャネルを追加します。 小売購入チームは、バーコード、ケースパック、および残りの貯蔵寿命要件を共有する必要があります。
準備 国一覧、輸入者詳細、チャネル要件
- 02
式と使用目的を確認します。
各成分、その形態、単位あたりの金額をリストし、毎日のサービングを提案します。 サンプルを製品仕様として扱う前に、製品カテゴリと成分制限を確認します。
準備 市場固有の方式とカテゴリーレビュー
FDA: 栄養補助食品の定義 · 欧州委員会:食品サプリメント
- 03
適切なラベルパネルを準備します。
補足の事実は、製品が米国の栄養補助食品として適格である場合にのみ使用してください。 対象の英国およびEUの食品サプリメントは、独自のラベリング情報が必要です。 アレルゲン、警告、言語、ビジネスアドレス、パック数を確認します。
準備 宛先固有のカートンとサシェテキスト
FDA: ダイエットサプリメントラベリングガイド · GOV.UK:ビジネス用の食品サプリメント · EUR-Lex:食品情報規制1169/2011
- 04
ブランド使用許可を確認します。
保有している商標証明書または申請領収書に加えて、他の会社が商標を所有している場合の承認を提供します。 対象市場の第三者の権利を確認します。 保留中のアプリケーションは、ブランドの使用の自由を確立しません。
準備 ブランドレコードと承認されたロゴアートワーク。
USPTO:商標およびTM/登録シンボル。
- 05
クレームと対象ユーザーを確認します。
パッケージング、ウェブサイト、リストで使用されている単語を確認してください。 エネルギー、フォーカス、睡眠、または穏やかな言葉遣いには、製品固有のレビューが必要です。 ペット製品には、別種の成分と飼料管理チェックが必要です。
準備 クレーム、警告、および人間またはペットの指示。
FDA: 補足的なラベルとクレーム · 欧州委員会:栄養と健康に関する主張 · 動物性食品や飼料は
- 06
貨物および文書ルートに同意します。
指名されたフォワーダーを選択するか、Caraに見積もりを手配するように依頼してください。 輸入者、輸送モード、名前付き配送ポイント、および発送前に必要なレポートを特定します。 ブローカーと適切な輸出検査を確認します。
準備 配送説明書・書類一覧です。
ICC: Incoterms 2020チェックリスト · 中国税関:食品輸出検査手順。
02/地域チェックリスト
1つの製品概要。
異なる市場要件。
これらのポイントを使用して、目的地のバイヤーと輸入者との議論を準備します。 製品名、ラベルパネル、許可されている成分は、実際のカテゴリによって異なります。
米国
製品カテゴリ、その後FDAラベルルール。
- 分類
- 使用目的と使用ルートを確認します。 パウチ名だけでは、栄養補助食品の状態を確立しません。 FDAの定義には摂取が必要です。 パネルを選択する前に、ポーチの使用と経口フィルムの方向を確認します。
- ラベルの内容
- 適格な栄養補助食品、レビューID、補足事実、その他の成分、ネットコンテンツ、事業内容、および必要な国内有害事象連絡先。 請求、確認、および該当する免責事項または通知を確認します。
- 輸入準備
- 輸入者および該当するFSVP責任、施設登録状況、事前通知の取り決めを特定します。 FDAの登録は、製品の承認または出荷リリースとは別です。
FDA: 栄養補助食品の定義 · FDA: ダイエットサプリメントラベリングガイド · FDA: 補足的なラベルとクレーム · FDA:米国に食品を輸入し
統一王国
イギリスと北アイルランドを分離する。
- GBラベルレビュー
- 適格な食品サプリメントについては、サプリメント指定、毎日の部分、成分およびアレルゲン情報、必須ステートメント、英国のビジネスまたは輸入者アドレスを確認してください。 現在のGBクレームと成分ルールを確認します。
- 北アイルランド
- NI食品ラベルとサプリメントの要件は、異なる枠組みに従っています。 ルートの該当するEUルールとNIまたはEU責任あるビジネスアドレスを確認します。 レビューなしでGBパックを再利用しないでください。
- メラトニンと小売小切手
- 英国ではメラトニンは処方箋が必要な医薬品です。米国のメラトニンサプリメントを、そのまま英国向け食品サプリメントとして注文できるわけではありません。薬局、スーパー、マーケットプレイスの仕様も早めに購入者へ確認してください。
GOV.UK:ビジネス用の食品サプリメント · GOV.UK:食品ラベル事業情報 · NHS:メラトニンの処方状態
欧州連合
EUの規則と加盟国。
- 食材・日当
- 特定の国、成分の形態、毎日の摂取量、および国の制限を確認します。 スペイン、ドイツ、フランスは独自のレビューが必要です。 ヨーロッパ全体の制限として1メラトニン量を処理しないでください。
- 斬新な料理とクレーム
- ユニオンリストと認可条件と一緒に、新規食品ステータスカタログを確認してください。 カタログはガイダンスであり、承認ではありません。 規制1924/2006の下で要求を許可。
- ラベルと通知
- 食品サプリメント情報、現地語、アレルゲン、カフェイン警告、責任あるビジネスの詳細と全国的な通知を確認します。 必要に応じてビタミン/ミネラル基準値を宣言します。 米国の委員会は代用ではありません
欧州委員会:食品サプリメント · 欧州委員会:新しい食品ステータスカタログ · 欧州委員会:栄養と健康に関する主張 · EUR-Lex:食品情報規制1169/2011 · EUR-Lex:食品サプリメント指令2002/46/EC
03/BRANDレコード&出荷書類。
書類作成。
実際の命令のために
ブランドレコードと配送を簡単に早く共有します。 ドキュメントパックは、製品、ブローカーの要件、予約されたルートに一致する必要があります。
商標登録または出願の保留中?
- 登録ブランド
- 関連する登録と商品が許可した場合にのみ、®を使用します。 製造または出荷に必要な証明書と認可を提供します。
- アプリケーション保留
- お持ちの公式申請領収書をお送りください。 米国では、TMは申請することなく使用することができます。 マークが第三者の権利の登録またはクリアされたことを意味するものではありません。
- 輸出準備
- 注文のブランド記録を確認します。 ブローカーは、実際の商品および宛先に対する検査および通関要件を確認します。 レシートまたはDDP予約はリリースを保証するものではありません。
USPTO:商標およびTM/登録シンボル。 · 中国税関:食品輸出検査手順。
フォワーダーを選択し、レポートカバレッジを確認します。
当社提携のフォワーダーを利用
Caraはルートとドキュメントのレビューを調整できる。 既存のSDS/MSDSまたは輸送レポートは、実際の配合、製品のアイデンティティ、荷主および現在のキャリア要件をカバーする場合にのみ使用できます。 ご予約前に受付確認。
指定したフォワーダーを使用してください。
フォワーダーの必要な製品名、荷送人の詳細、レポート形式、輸送モードを早めに送信します。 実際の注文とキャリアに必要な場合は、製品固有のレポートまたは更新レポートを手配します。
SDS / MSDSは安全データシートを意味します。 文書の要求は、製品、キャリア、ルートによって異なります。 これはすべての出荷のための法的要件の普遍的なリストではありません。
商用請求書&梱包リスト。
製品の説明、数量、値、カートン重量、荷受人の詳細を揃えます。
バッチCOA&製品の仕様。
合意したバッチ、配合、パック、テストスコープを一致させます。 工場検査記録は、注文の合意文書パックに従っています。
SDS / MSDS&トランスポート識別
リクエストされたかどうか、および利用可能なレポートが本製品および輸送ルートに適用されるかどうかを確認します。
輸入記録・ブランド記録
ブローカーとバイヤーで必要な許可、通知、輸入者記録、商標または認可文書を確認します。
- DDP
- 販売者は、指定された宛先に合意された輸入通関と輸入関税/税金を処理します。 可用性は、実行可能なインポートと法的ルートによって異なります。 見積もりでスコープとアンロードの取り決めを確認します。
- CFR
- 海上または内陸水路輸送のみ。 売り手は指定された宛先ポートに貨物を支払う。 商品が原産のときにリスク移転。 買い手は輸入通関および関連料金を処理します。 保険は別々です。
04/対話型読取りチェック
準備ができているもの
アートワークのレビューを?
チームが対処したポイントを確認してください。 Caraが次の実用的なステップを見ることができるように、完成した優れたアイテムを一緒に送信します。
注文数量、サンプル、発送時間。
- インストックオーラルストリップ
- 500ボックスから、製品の可用性と数量が確認されます。 在庫および支払の確認の後7日前後の在庫派遣。
- プライベートラベル/カスタムODF
- 味ごとに標準的な1,500箱。 条件を満たすボリュームオーダーは、書面による確認に従って、味ごとに500を許可することができます。
- 口腔内機能ポーチ
- フレーバーごとに1,500缶から。 缶と口紅箱は別々に数えられます。
- 評価サンプル
- 在庫サンプルボックスあたりUS$10またはカスタム配合/フレーバーごとにUS$58、貨物のエキストラ。 サンプル費用は、プロフォーマインボイス(PI)に記載した条件に従って量産注文の総額から差し引きます。
- 準備・生産
- サンプル:7-10営業日。 カスタムバルクディスパッチ:設計承認後25暦日。 バイヤーレビュー時間と貨物輸送が追加されています。
MOQ、コスト&タイムラインプランナーを使用します。
05/バイヤー回答センター
質問
チームを買うこと
カフェインポーチやオーラルストリップの注文はどこで始められますか?
目的地、意図した使用、1ユニットあたりのカフェイン量、毎日のサービス、販売チャネルを送信します。 アートワークの前にカテゴリと警告要件を確認します。 その後、在庫評価またはカスタムサンプル概要と生産スケジュールに同意します。
米国式はヨーロッパを変更する必要がありますか?
はい。 国のルール、成分形態、毎日の摂取量、新規食品状況、および医薬品分類は異なる場合があります。 配合を確認する前に、正確なEU加盟国と英国の注文、GBまたはNIルートを確認してください。
商標出願中は注文を話し合えますか?
はい。 応募領収書とブランドオーナーの承認を送付してください。 目的地での潜在的な紛争を確認します。 保留中のファイルは、アプリケーションを記録します。 商標権や通関許可の確認は行いません。
犬や猫の口のストリップはどうなりますか?
目的地の動物食品または獣医規則の下で、種、許可された成分、摂食方向およびクレームを確認します。 米国では、人間の栄養補助食品のルールは動物製品には適用されません。 ペットパックに人間のサプリメントファクトパネルをコピーしないでください。
動物性食品や飼料は
06/ マーケットエントリー FAQ
前に
パックを承認しろ
製品概要、現地輸入業者、販売チャネル要件で回答を使用してください。
1つのラベルは米国、英国、EUをカバーしていますか?+
実際の製品および市場に対して適用されるすべての規則を満たしている場合に限ります。 米国の栄養補助食品ラベリング、GBとNIの要件、EUの言語と国の条件は異なります。 国別のアウターカートンをレビューし、別売のインナーパックに何が表示されるかを確認します。
ZestDoseはラベルと市場のブリーフを準備するのに役立ちますか?+
はい。 Caraは、配合、パック情報、アートワーク、および出荷要件を購入チームと調整します。 印刷の前に宛先と輸入者要件を共有します。 最終分類、クレーム、市場適格性は、製品固有のレビューが必要です。 FDAはサプリメントラベルを事前に承認していません。
商標出願の受領は関税に十分ですか?+
これは有用なブランドの文書ですが、受け入れられることを保証したり、侵害がないことを証明したりしません。 保持するレコードと承認を送信します。 ブローカーは、実際の出荷に必要なものを確認します。 米国では、TMはアプリケーションなしで使用することができます。 登録記号の使用は、関連する登録に従います。
既存のMSDSと輸送レポートを使用できますか?+
レポートが実際の製品をカバーし、予約されたルートに受け入れられた場合にのみ。 パートナーフォワーダーで、Caraは該当するドキュメントパックをチェックします。 独自のフォワーダーで要件を早期に送信し、必要に応じて製品固有のレポートや更新レポートを手配することができます。
最終ラベルアートワークの前にサンプルを評価することはできますか?+
はい。 在庫サンプルは1箱あたりUS$10(5サンプル)です。 カスタム配合またはフレーバーサンプルは、貨物余分な配合またはフレーバーごとにUS$58です。 サンプルの準備と発送には7-10営業日かかります。 サンプル費用は、プロフォーマインボイス(PI)に記載した条件に従って量産注文の総額から差し引きます。 サンプルはまだ適切な識別と適切な輸入文書を必要とします。 コマーシャルパックは 合意された市場レビューを必要とします
DDPの配送見積もりはどのように準備されていますか?+
製品、数量、カートン重量と寸法、宛先郵便番号と配送要件を提供します。 DDPは、合意された指定された目的地の下で販売者に輸入許可証と輸入関税/税金を割り当てます。 Caraは、ルートの可用性、輸入業者の手配、および書面によるスコープを確認します。 貨物のタイミングは生産とは別物です。