Saltar al contenido
Solicitar presupuesto
Ingredientes botánicos y modelos adultos que muestran latas de bolsitas orales, cajas de película oral y sobres individuales en un collage de seis escenas.

GUÍA DE ESCOPIO DE COMPRADORES DE EE.UU., Reino Unido y UE

Planifica la entrada al mercado
antes de fabricar.

Para los propietarios de marcas, distribuidores, equipos de compra al por menor y vendedores en línea proveedor de películas de disolución oral (ODF / OTF), bolsitas orales funcionales y tiras orales para mascotas. Confirme el destino, la categoría de producto, la etiqueta y los documentos de envío antes de aprobar el embalaje impreso.

Ejecutar el control de 6 puntos de la arte final

Comience con el país de venta, el uso previsto y la fórmula. Un término de envío no decide si un producto puede ser vendido.

Estados Unidos / Reino Unido / UEElija el país exacto y el canal de ventas
Categoría primeroConfirmar el panel de etiquetas antes de la arte final
Registros de marcasRegistro, solicitud o autorización
& Informes de rutaCoincidir los documentos con el envío real

01 / ANTES OBRAS

Seis cheques antes
aprobación de obras.

Llevar la fórmula, el uso previsto y el destino a la misma discusión. Trabajar a través de estos puntos antes de imprimir cartones o sobres.

  1. 01

    Confirmar el destino y el comprador

    Nombre cada país de venta y el importador. Para el Reino Unido, distinga Gran Bretaña de Irlanda del Norte. Añadir el canal de ventas. Los equipos de compra al por menor deben compartir el código de barras, el paquete de casos y los requisitos de vida útil restantes.

    Preparar: Lista de países, detalles del importador y requisitos de canal

  2. 02

    Compruebe la fórmula y el uso previsto

    Enumere cada ingrediente, su forma, cantidad por unidad y porción diaria propuesta. Confirmar la categoría de productos y cualquier restricción de ingredientes antes de que las muestras se traten como una especificación comercial.

    Preparar: Fórmula y categoría específicas del mercado

    FDA: definición de suplemento dietéticoComisión Europea: complementos alimenticios

  3. 03

    Preparar el panel de etiquetas derecho

    Utilice los datos de suplemento sólo cuando el producto califica como un suplemento dietético de los EE.UU.. Los complementos alimenticios elegibles para el Reino Unido y la UE necesitan su propia información de etiquetado. Revise los alérgenos, las advertencias, el lenguaje, la dirección comercial y el recuento de paquetes.

    Preparar: Cartonaje y sobre de texto específicos para el destino

    FDA: Guía de etiquetado de suplementos dietéticosGOV.UK: complementos alimenticios para las empresasEUR-Lex: Reglamento de información alimentaria 1169/2011

  4. 04

    Compruebe los permisos de uso de la marca

    Proporcione el certificado de marca o el recibo de solicitud que tenga, además de la autorización si otra empresa posee la marca. Comprobar los derechos de terceros en el mercado previsto. Una solicitud pendiente no establece la libertad de usar una marca.

    Preparar: Registros de marcas y logotipo aprobado

    USPTO: marcas comerciales y TM / símbolos registrados

  5. 05

    Revisión de reclamaciones y el usuario previsto

    Compruebe las palabras utilizadas en el embalaje, sitios web y listados. La energía, el enfoque, el sueño o la redacción tranquila necesitan una revisión específica del producto. Los productos para mascotas requieren una especie separada, ingredientes y control de la alimentación-dirección.

    Preparar: Reclamos, advertencias y direcciones humanas o de mascotas

    FDA: etiquetado de suplementos y reclamacionesComisión Europea: declaraciones nutricionales y de propiedades saludablesFDA: Alimentos y piensos para animales

  6. 06

    Acordar la ruta de carga y documentación

    Elige a tu agente de carga nominado o pídele a Cara que organice una cotización. Identificar el importador, el modo de transporte, el punto de entrega designado y los informes requeridos antes de su envío. Confirmar la inspección de exportación aplicable con el bróker.

    Preparar: Informe de envío escrito y lista de documentos

    ICC: Lista de comprobación Incoterms 2020Aduanas de China: procedimiento de inspección de las exportaciones de alimentos

02 / CONTROLES REGIONALES

Un ficha del proyecto de producto.
Diferentes requisitos del mercado.

Utilice estos puntos para preparar su discusión con el comprador de destino y el importador. Los nombres de productos, los paneles de etiquetas y los ingredientes permitidos dependen de la categoría real.

ESTADOS UNIDOS

Categoría de producto, luego reglas de la etiqueta de la FDA.

Clasificación
Confirme el uso previsto y la ruta de consumo. Un nombre de bolsa por sí solo no establece el estado de los suplementos dietéticos; La definición de la FDA requiere ingestión. Revise el uso de la bolsa y las instrucciones de la película oral antes de seleccionar un panel.
Contenido de la etiqueta
Para un suplemento dietético elegible, revise la identidad, Datos de Suplemento, otros ingredientes, contenido neto, detalles comerciales y el contacto doméstico adverso-evento requerido. Comprobar reclamaciones, fundamentación y cualquier descargo de responsabilidad o notificación aplicable.
Preparación para la importación
Identifique las responsabilidades del importador y del FSVP aplicable, el estado de registro de la instalación y los acuerdos de notificación previa. El registro de la FDA es independiente de la aprobación del producto o la liberación del envío.

FDA: definición de suplemento dietéticoFDA: Guía de etiquetado de suplementos dietéticosFDA: etiquetado de suplementos y reclamacionesFDA: importación de alimentos en los Estados Unidos

REINO UNIDO

Separarse de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Revisión de la etiqueta de GB
Para obtener un suplemento alimenticio elegible, compruebe la designación de suplemento alimenticio, porción diaria, información sobre ingredientes y alérgenos, declaraciones requeridas y dirección de negocio o importador del Reino Unido. Revise las reclamaciones actuales de GB y las reglas de ingredientes.
Irlanda del Norte
Los requisitos relativos a la etiqueta alimentaria y los suplementos de NI siguen un marco diferente. Comprobar las normas de la UE aplicables y la dirección NI o de la UE responsable de la ruta; no reutilice un envase de GB sin revisión.
Controles de melatonina y de venta al por menor
La melatonina es un medicamento con receta médica en el Reino Unido. Un suplemento de melatonina de EE.UU. no es automáticamente elegible para una orden de suplemento de alimentos del Reino Unido. Pregunte al comprador por las especificaciones de farmacia, supermercado o mercado temprano.

GOV.UK: complementos alimenticios para las empresasGOV.UK: Información comercial sobre la etiqueta alimentariaNHS: estado de prescripción de melatonina

UNIÓN EUROPEA

Las normas de la UE más el Estado miembro.

Ingredientes y cantidad diaria
Confirmar el país específico, la forma de ingredientes, la ingesta diaria y cualquier restricción nacional. España, Alemania y Francia necesitan su propia revisión. No trate una cantidad de melatonina como un límite a escala europea.
Nuevos alimentos y declaraciones
Verifique el catálogo de la nueva situación alimentaria junto con la lista de la Unión y las condiciones de autorización. El catálogo es una guía, no una aprobación. La revisión permitió las reclamaciones con arreglo al Reglamento 1924/2006.
Etiqueta y notificación
Revise la información de complemento de alimentos, el idioma local, los alérgenos, las advertencias de cafeína cuando proceda, los detalles de la empresa responsable y la notificación nacional. Declarar los valores de referencia vitamínicos/minerales cuando sea necesario; un panel estadounidense no es un sustituto.

Comisión Europea: complementos alimenticiosComisión Europea: Catálogo de la nueva situación alimentariaComisión Europea: declaraciones nutricionales y de propiedades saludablesEUR-Lex: Reglamento de información alimentaria 1169/2011EUR-Lex: Directiva 2002/46/CE sobre complementos alimenticios

03 / BRAND REGISTRO Y DOCUMENTOS DE ENVÍO

Preparar el papeleo
para la orden real.

Comparta los registros de la marca y el informe de envío temprano. El paquete de documentos debe coincidir con el producto, los requisitos del bróker y la ruta reservada.

¿Está pendiente el registro o la solicitud de marca?

Marca registrada
Utilice ® sólo cuando el registro pertinente y las mercancías lo permitan. Proporcionar el certificado y cualquier autorización necesaria para la fabricación o el envío.
Solicitud pendiente
Envíe el recibo oficial de la solicitud que tiene. En los EE.UU., TM se puede utilizar sin presentar una solicitud; no significa que una marca esté registrada o libre de derechos de terceros.
Preparación de las exportaciones
Revisamos los registros de la marca para el pedido. El intermediario confirma los requisitos de inspección y aduana para las mercancías y el destino reales. Un recibo o una reserva DDP no garantiza la liberación.

USPTO: marcas comerciales y TM / símbolos registradosAduanas de China: procedimiento de inspección de las exportaciones de alimentos

Elija el agente de carga y confirme la cobertura del informe.

Utilizar nuestro agente de carga colaborador

Cara puede coordinar una ruta y documento de revisión. Sólo se podrán utilizar los informes de transporte o SDS/MSDS existentes si abarcan la fórmula real, la identidad del producto, el cargador y los requisitos actuales del porteador. Confirme la aceptación antes de reservar.

Utilice su emisor nominado

Enviar el nombre de producto requerido del remitente, los detalles del cargador, el formato de informe y el modo de transporte temprano. Los informes sobre productos específicos o actualizados se organizan cuando sea necesario para el pedido real y el transportista.

SDS/MSDS significa hoja de datos de seguridad. Las solicitudes de documentos varían según el producto, el transportista y la ruta; Esta no es una lista universal de requisitos legales para cada envío.

Factura comercial y lista de embalaje

Alinear las descripciones de los productos, las cantidades, los valores, los pesos de cartón y los detalles del destinatario.

Lote COA y especificación de producto

Coincidir con el lote, la fórmula, el envase y el alcance de prueba acordados. Los registros de inspección de fábrica siguen el paquete de documentos acordado de la orden.

SDS / MSDS & identificación de transporte

Confirme si se ha solicitado y si los informes disponibles se aplican a este producto y a la ruta de transporte.

Importación y registros de marca

Comprobar los permisos, notificaciones, registros de importadores y documentos de marca o autorización requeridos con el bróker y comprador.

DDP y CFR describen diferentes responsabilidades.

Acordar el lugar o puerto nombrado y la versión Incoterms por escrito. Un plazo de entrega no sustituye a los controles del producto o del importador.

ICC: Lista de comprobación Incoterms 2020

DDP
El vendedor se encarga del despacho de importación acordado y de los derechos/impuestos de importación al destino designado. La disponibilidad depende de un importador viable y de la vía legal. Confirme las disposiciones de alcance y descarga de la cotización.
CFR
Únicamente transporte marítimo o fluvial. El vendedor paga el flete al puerto de destino designado; transferencias de riesgo cuando las mercancías están a bordo en el origen. El comprador se encarga del despacho de importación y cargos relacionados. El seguro es separado.

04 / CONTROL INTERACTIVO DE READINESAS

Lo que está listo
para la revisión de la arte final?

Marque los puntos que su equipo ha abordado. Envíe los artículos completados y pendientes juntos para que Cara pueda ver el siguiente paso práctico.

Cantidades de pedidos, muestras y tiempos de expedición
Tiras orales en existencias
a partir de 500 cajas, siempre que se confirme la disponibilidad y las cantidades del producto; envío de existencias alrededor de 7 días después de la confirmación de las existencias y el pago.
marca propia / ODF personalizado
Estándar 1,500 cajas por sabor. Una orden de volumen calificado puede permitir 500 por sabor, sujeto a confirmación por escrito.
Bolsas orales funcionales
De 1,500 latas por sabor. Las latas y las cajas de tirantes orales se cuentan por separado.
Muestras de evaluación
US$10 por caja de muestra de stock o US$58 por fórmula / sabor personalizado, flete extra. El coste de las muestras se descuenta del pedido de producción, según lo indicado en la factura proforma (PI).
Preparación y producción
Muestras: 7-10 días laborables. Envío a granel personalizado: 25 días naturales después de la aprobación del diseño. Tiempo de revisión del comprador y transporte de mercancías son adicionales.
Utilice el MOQ, Cost & Timeline Planner

05 / CENTRO DE RESPUESTA DE COMPRAR

Preguntas del
comprar equipos.

¿Por dónde empezamos con una bolsa de cafeína o una orden de striptease oral?

Envíe el destino, uso previsto, cantidad de cafeína por unidad, servicio diario y canal de ventas. Confirme los requisitos de categoría y advertencia antes del artwork. A continuación, convenga una evaluación de stock o muestra personalizada ficha del proyecto y el calendario de producción.

¿Puede una fórmula estadounidense necesitar cambios para Europa?

Sí. Las reglas del país, la forma de ingredientes, la ingesta diaria, el estado de los nuevos alimentos y la clasificación medicinal pueden diferir. Revisar el estado miembro exacto de la UE y, para pedidos del Reino Unido, la ruta GB o NI antes de confirmar la fórmula.

¿Podemos discutir un pedido mientras nuestra solicitud de marca está pendiente?

Sí. Envíe el recibo de la solicitud y cualquier autorización del propietario de la marca disponible. Revisar posibles conflictos en el destino. A la espera de la presentación de una solicitud de registro; no confirma los derechos de marca ni la aceptación en aduana.

¿Qué cambios hay en las tiras orales para perros y gatos?

Comprobar las especies, los ingredientes permitidos, las instrucciones de alimentación y las declaraciones de conformidad con las normas zooalimentarias o veterinarias del destino. En los Estados Unidos, las normas sobre complementos alimenticios humanos no se aplican a los productos animales. No copie un panel de datos de suplemento humano en un paquete de mascotas.

FDA: Alimentos y piensos para animales

06 / ENTRADA EN EL MERCADO

Antes de ti
aprobar el paquete.

Utilice las respuestas con su ficha del proyecto de productos, importadores locales y requisitos de canales de ventas.

¿Puede una etiqueta cubrir los Estados Unidos, el Reino Unido y la UE?

Sólo si cumple todas las normas aplicables para el producto y los mercados reales. El etiquetado de los suplementos dietéticos estadounidenses, los requisitos de GB y NI, las lenguas de la UE y las condiciones nacionales difieren. Revise los embalajes exteriores específicos de cada país y compruebe lo que debe aparecer en cualquier envase interior vendido por separado.

¿Puede ZestDose ayudar a preparar la etiqueta y el informe de mercado?

Sí. Cara coordina la fórmula, la información del paquete, el arte y los requisitos de envío con su equipo de compra. Compartir los requisitos de destino e importador antes de imprimir. La clasificación final, las reclamaciones y la admisibilidad en el mercado requieren un examen específico de cada producto; La FDA no pre-aproba las etiquetas de suplementos.

¿Es un recibo de solicitud de marca suficiente para la aduana?

Es una documentación de marca útil, pero no garantiza la aceptación ni demuestra que no hay infracción. Envíe los registros y la autorización que tiene. El bróker confirma lo que el envío real necesita. En los EE.UU., el TM puede utilizarse sin una solicitud; el uso del símbolo registrado sigue el registro correspondiente.

¿Podemos utilizar sus informes de MSDS y transporte existentes?

Sólo cuando los informes cubren el producto real y son aceptados para la ruta reservada. Con nuestro agente de carga asociado, Cara comprueba el paquete de documentos aplicable. Con su propio agente de carga, envíe sus requisitos antes de tiempo para que los informes específicos o actualizados de los productos puedan ser arreglados donde sea necesario.

¿Podemos evaluar muestras antes de la arte final de la etiqueta final?

Sí. Las muestras en stock ascienden a 10 dólares por caja (5 muestras); Las muestras personalizadas de fórmula o sabor son de US$58 por fórmula o sabor, con flete extra. Las muestras tardan entre 7 y 10 días laborables en prepararse y despacharse. El coste de las muestras se descuenta del pedido de producción, según lo indicado en la factura proforma (PI). Las muestras todavía necesitan una identificación adecuada y los documentos de importación aplicables; los paquetes comerciales necesitan la revisión del mercado acordada.

¿Cómo se prepara una cotización de envío DDP?

Proporcionar el producto, la cantidad, el peso y las dimensiones del cartón, el código postal de destino y los requisitos de entrega. DDP asigna la liquidación de la importación y los derechos o impuestos de importación al vendedor con arreglo al destino convenido. Cara confirma la disponibilidad de rutas, los acuerdos con los importadores y el alcance escrito. El tiempo de carga es independiente de la producción.

07 / FUENTES OFICIALES

Comprueba la fuente.
Entonces confirme el producto.

Guía de fabricación comercial, no una opinión legal o una aprobación de producto. Cambios en las necesidades; confirmar la norma actual y su aplicación con el importador o asesor de destino. Fuente de España comprobada el 10 de noviembre de 2026; otras fuentes examinadas 9 de noviembre de 2026.

Habla con Cara

Revise su informe de mercado.

Dinos dónde se venderá el producto y qué ha comprobado ya tu equipo.

Envía los detalles que conoces. Cara revisará el producto, el destino y los requisitos pendientes con su equipo.

Cara, tu contacto con el proyecto ZestDose

SU CONTACTO EN ZESTDOSE

Hola, soy Cara.

Dime qué quieres hacer. Soy su contacto para los requisitos del producto, solicitudes de muestra, preguntas de embalaje y su cotización.