Pular para o conteúdo
Solicitar cotação
Ingredientes botânicos e modelos adultos exibindo latas de bolsa oral, caixas de filme oral e saquetas individuais em uma colagem de seis cenas.

EUA, Reino Unido e UE COMPRADOR SCOPING GUIA

Planeje a entrada no mercado
antes da produção.

Para proprietários de marcas, distribuidores, equipes de compra de varejo e vendedores on-line que compram filmes orodispersíveis (ODF / OTF), sachês orais funcionais e tiras orais para animais de estimação. Confirme o destino, categoria de produto, etiqueta e documentos de envio antes de aprovar a embalagem impressa.

Execute a verificação de arte de 6 pontos

Comece com o país de venda, o uso pretendido e a fórmula. Um prazo de entrega não decide se um produto pode ser vendido.

EUA / Reino Unido / UEEscolha o país exato e o canal de vendas
Categoria primeiroConfirme o painel de etiquetas antes da arte finala
Registros de marcaInscrição, inscrição ou autorização
Rota e relatóriosCombine documentos com a remessa real

01 / ANTES DE ARTWORK

Seis cheques antes
aprovação de obras de arte.

Traga a fórmula, o uso pretendido e o destino para a mesma discussão. Passe por esses pontos antes de imprimir caixas ou saquetas.

  1. 01

    Confirme o destino e o comprador.

    Nomeie todos os países de venda e o importador. Para o Reino Unido, distinguir a Grã-Bretanha da Irlanda do Norte. Adicione o canal de vendas. As equipes de compra de varejo devem compartilhar códigos de barras, case-pack e requisitos de prazo de validade restantes.

    Prepare-se: Lista de países, detalhes do importador e requisitos de canal

  2. 02

    Verifique a fórmula e o uso pretendido

    Liste cada ingrediente, sua forma, quantidade por unidade e proposta de serviço diário. Confirme a categoria do produto e quaisquer restrições de ingredientes antes que as amostras sejam tratadas como uma especificação comercial.

    Prepare-se: Revisão de fórmula e categoria específica do mercado

    FDA: definição de suplemento dietéticoComissão Europeia: suplementos alimentares

  3. 03

    Prepare o painel de etiquetas certo

    Use Fatos de Suplemento somente onde o produto se qualifica como um suplemento dietético dos EUA. Suplementos alimentares qualificados do Reino Unido e da UE precisam de suas próprias informações de rotulagem. Revise alérgenos, avisos, linguagem, endereço comercial e contagem de pacotes.

    Prepare-se: Caixa de destino específico e sachê de texto

    Guia de rotulagem de suplementos dietéticosGOV.UK: suplementos alimentares para empresasEUR-Lex: Regulamento de Informação Alimentar 1169/2011

  4. 04

    Verificar permissões de uso da marca

    Forneça o certificado de marca registrada ou recibo de inscrição que você possui, além de autorização se outra empresa possuir a marca. Verifique os direitos de terceiros no mercado pretendido. Um pedido pendente não estabelece liberdade para usar uma marca.

    Prepare-se: Registros de marca e obras de arte de logotipo aprovadas

    USPTO: marcas registradas e TM / símbolos registrados

  5. 05

    Revise as reivindicações e o usuário pretendido

    Verifique as palavras usadas em embalagens, sites e listagens. Energia, foco, sono ou palavras calmas precisam de uma revisão específica do produto. Produtos para animais de estimação requerem uma espécie separada, ingrediente e controle de direção de alimentação.

    Prepare-se: Reivindicações, avisos e direções humanas ou de animais de estimação

    FDA: rotulagem de suplementos e reivindicaçõesComissão Europeia: alegações nutricionais e de saúdeAlimentos de origem animal e rações

  6. 06

    Concordar com a rota de frete e documentos

    Escolha seu remetente indicado ou peça a Cara para fazer uma cotação. Identifique o importador, o modo de transporte, o ponto de entrega nomeado e os relatórios necessários antes do envio. Confirme a inspeção de exportação aplicável com o corretor.

    Prepare-se: Breve de envio escrito e lista de documentos

    Lista de verificação Incoterms 2020China Alfândega: procedimento de inspeção de exportação de alimentos

02 / CHECKLISTS REGIONAIS

Um resumo do produto.
Diferentes exigências do mercado.

Use esses pontos para preparar sua discussão com o comprador e importador de destino. Nomes de produtos, painéis de rótulos e ingredientes permitidos dependem da categoria real.

Estados Unidos

Categoria de produto, então as regras do rótulo da FDA.

Classificação
Confirme o uso pretendido e a rota de consumo. Um nome de bolsa por si só não estabelece o status de suplemento dietético; A definição da FDA requer ingestão. Revise o uso da bolsa e as instruções de filme oral antes de selecionar um painel.
Conteúdo do rótulo
Para um suplemento dietético elegível, identidade de revisão, Fatos de Suplemento, outros ingredientes, conteúdo líquido, detalhes do negócio e o contato de evento adverso doméstico necessário. Verifique reclamações, comprovação e qualquer aviso ou notificação aplicável.
Preparação de importação
Identifique o importador e as responsabilidades aplicáveis do FSVP, o status de registro da instalação e os acordos de aviso prévio. O registro da FDA é separado da aprovação do produto ou da liberação da remessa.

FDA: definição de suplemento dietéticoGuia de rotulagem de suplementos dietéticosFDA: rotulagem de suplementos e reivindicaçõesImportando comida para os Estados Unidos

REINO UNIDO

Separe a Grã-Bretanha e a Irlanda do Norte.

Revisão da etiqueta GB
Para um suplemento alimentar elegível, verifique a designação do Suplemento Alimentar, a porção diária, as informações sobre ingredientes e alérgenos, as declarações exigidas e o endereço comercial ou importador do Reino Unido. Revise as atuais reivindicações de GB e as regras dos ingredientes.
Irlanda do Norte
Os requisitos do rótulo e do suplemento seguem uma estrutura diferente. Verifique as regras da UE aplicáveis e o endereço comercial responsável da NI ou da UE para a rota; Não reutilize um pacote GB sem revisão.
Verificações de melatonina e varejo
A melatonina é um medicamento exclusivo para prescrição médica no Reino Unido. Um suplemento de melatonina nos EUA não é automaticamente elegível para uma ordem de suplementação de alimentos no Reino Unido. Pergunte ao comprador para farmácia, supermercado ou especificações de mercado mais cedo.

GOV.UK: suplementos alimentares para empresasGOV.UK: informações de negócios de rótulos de alimentosStatus da prescrição de melatonina

UNIÃO EUROPEIA

Regras da UE mais o Estado membro.

Ingredientes e quantidade diária
Confirme o país específico, a forma do ingrediente, a ingestão diária e quaisquer restrições nacionais. Espanha, Alemanha e França precisam de sua própria revisão. Não trate uma quantidade de melatonina como um limite europeu.
Novos alimentos e reivindicações
Verifique o Novel Food Status Catalogue ao lado da lista da União e as condições de autorização. O catálogo é de orientação, não de aprovação. Revisão permitida nos termos do Regulamento 1924/2006.
Rótulo e notificação
Revise informações sobre o suplemento alimentar, idioma local, alérgenos, avisos de cafeína quando aplicável, detalhes de negócios responsáveis e notificação nacional. Declarar valores de referência de vitaminas/minerais quando necessário; Um painel dos EUA não é um substituto.

Comissão Europeia: suplementos alimentaresComissão Europeia: Novo Catálogo de Status AlimentarComissão Europeia: alegações nutricionais e de saúdeEUR-Lex: Regulamento de Informação Alimentar 1169/2011EUR-Lex: Directiva relativa aos suplementos alimentares 2002/46/CE

03 / RECORDES DE MARCA E DOCUMENTOS DE ENVIO

Prepare a papelada.
para a ordem real.

Compartilhe os registros da marca e o frete mais cedo. O pacote de documentos deve corresponder ao produto, aos requisitos do corretor e à rota reservada.

Registro de marca ou pedido pendente?

Marca registrada
Use somente onde o registro relevante e os bens permitirem. Forneça o certificado e qualquer autorização necessária para fabricação ou remessa.
Pedido pendente
Envie o recibo oficial que você tem. Nos EUA, a MT pode ser usada sem apresentar um pedido; Isso não significa que uma marca está registrada ou isenta de direitos de terceiros.
Preparação de exportação
Revisamos os registros da marca para a ordem. O corretor confirma a inspeção e os requisitos alfandegários para os bens reais e destino. Um recibo ou reserva DDP não garante a liberação.

USPTO: marcas registradas e TM / símbolos registradosChina Alfândega: procedimento de inspeção de exportação de alimentos

Escolha o remetente e confirme a cobertura do relatório.

Usar nosso agente de carga parceiro

Cara pode coordenar uma rota e revisão de documentos. Os relatórios SDS/MSDS ou de transporte existentes só podem ser usados se cobrirem a fórmula real, a identidade do produto, o remetente e os requisitos atuais da transportadora. Confirme a aceitação antes da reserva.

Use seu remetente indicado.

Envie o nome do produto do remetente, detalhes do remetente, formato do relatório e modo de transporte cedo. Relatórios específicos do produto ou atualizados são organizados quando necessário para a ordem e a operadora reais.

SDS/MSDS significa Ficha de Segurança. As solicitações de documentos variam de acordo com o produto, a operadora e a rota; Esta não é uma lista universal de requisitos legais para cada remessa.

Fatura comercial e lista de embalagem

Alinhe descrições de produtos, quantidades, valores, pesos da caixa e detalhes do destinatário.

Lote COA & especificação do produto

Combine o lote combinado, a fórmula, a embalagem e o escopo do teste. Registros de inspeção de fábrica seguem o pacote de documentos acordado da ordem.

SDS / MSDS e identificação de transporte

Confirme se solicitado e se os relatórios disponíveis se aplicam a este produto e rota de transporte.

Importação e registros de marca

Verifique as permissões necessárias, notificações, registros de importadores e documentos de marca registrada ou autorização com o corretor e o comprador.

DDP e CFR descrevem diferentes responsabilidades.

Concordar o lugar nomeado ou porta e Incoterms versão por escrito. Um prazo de entrega não substitui verificações de produtos ou importadores.

Lista de verificação Incoterms 2020

DDP
O vendedor lida com a liberação de importação e taxas de importação/impostos para o destino nomeado. A disponibilidade depende de um importador viável e da rota legal. Confirme o escopo e os arranjos de descarga na citação.
CFR
Apenas transporte marítimo ou fluvial. Vendedor paga frete para o porto de destino nomeado; transferências de risco quando as mercadorias estão a bordo na origem. Comprador lida com autorização de importação e encargos relacionados. O seguro é separado.

04 / LEITURA INTERATIVA CHECK

O que está pronto
para a revisão de obras de arte?

Marque os pontos que sua equipe abordou. Envie os itens completos e pendentes para que Cara possa ver o próximo passo prático.

Quantidades de pedidos, amostras e tempos de envio
Tiras orais em estoque
De 500 caixas, sujeitas à disponibilidade e quantidade confirmadas do produto; Envio de ações cerca de 7 dias após a confirmação do estoque e do pagamento.
marca própria / ODF personalizado
Padrão 1,500 caixas por sabor. Uma ordem de volume de qualificação pode permitir 500 por sabor, sujeito a confirmação por escrito.
Sachês orais funcionais
De 1,500 latas por sabor. As latas e as caixas de tiras orais são contadas separadamente.
Amostras de avaliação
US$10 por caixa de amostra de estoque ou US$58 por fórmula / sabor personalizado, frete extra. O valor das amostras é abatido do pedido de produção, conforme registrado na fatura proforma (PI).
Preparação e produção
Amostras: 7 a 10 dias úteis. Envio em massa personalizado: 25 dias corridos após a aprovação do projeto. O tempo de revisão do comprador e o trânsito de frete são adicionais.
Use o MOQ, Cost & Timeline Planner

05 / CENTRO DE RESPONSABILIDADE DO COMPRADOR

Perguntas de
Comprando equipes.

Por onde começamos com uma bolsa de cafeína ou ordem oral?

Envie o destino, uso pretendido, quantidade de cafeína por unidade, serviço diário e canal de vendas. Confirme a categoria e os requisitos de aviso antes da arte. Então concorde com uma avaliação de estoque ou amostra personalizada e o cronograma de produção.

Uma fórmula dos EUA pode precisar de mudanças para a Europa?

Sim. Regras do país, forma de ingrediente, ingestão diária, status de comida nova e classificação medicinal podem ser diferentes. Revise o estado membro exato da UE e, para ordens do Reino Unido, a rota GB ou NI antes de confirmar a fórmula.

Podemos discutir um pedido enquanto nosso pedido de marca está pendente?

Sim. Envie o recibo de inscrição e qualquer autorização de proprietário de marca disponível. Revise possíveis conflitos no destino. Um arquivo pendente registra um pedido; não confirma direitos de marca registrada ou aceitação alfandegária.

Que mudanças para tiras orais de cães e gatos?

Verifique espécies, ingredientes permitidos, instruções de alimentação e reivindicações sob as regras de alimentação animal ou veterinária do destino. Nos EUA, as regras do suplemento dietético humano não se aplicam a produtos de origem animal. Não copie um painel de Fatos de Suplemento humano em um pacote de animais.

Alimentos de origem animal e rações

06 / MERCADO-ENTRY FAQ

Antes de você
Aprovar o pacote.

Use as respostas com o resumo do seu produto, os requisitos do importador local e do canal de vendas.

Pode um rótulo cobrir os EUA, o Reino Unido e a UE?

Só se cumprir todas as regras aplicáveis para o produto e os mercados reais. A rotulagem de suplementos dietéticos dos EUA, os requisitos de GB e NI, as línguas da UE e as condições nacionais diferem. Revise caixas externas específicas do país e verifique o que deve aparecer em qualquer pacote interno vendido separadamente.

ZestDose pode ajudar a preparar o rótulo e o resumo do mercado?

Sim. Cara coordena a fórmula, as informações da embalagem, as obras de arte e os requisitos de transporte com sua equipe de compras. Compartilhe os requisitos de destino e importador antes de imprimir. Classificação final, reivindicações e elegibilidade do mercado precisam de uma revisão específica do produto; A FDA não aprova rótulos de suplementos.

Um recibo de registro de marca é suficiente para a alfândega?

É documentação útil da marca, mas não garante aceitação ou prova de que não há violação. Envie os registros e a autorização que você tem. O corretor confirma o que a remessa precisa. Nos EUA, a MT pode ser usada sem uma aplicação; O uso de símbolo registrado segue o registro relevante.

Podemos usar sua MSDS e relatórios de transporte?

Somente quando os relatórios cobrirem o produto real e forem aceitos para a rota reservada. Com nosso agente parceiro, Cara verifica o pacote de documentos aplicável. Com seu próprio remetente, envie seus requisitos com antecedência para que os relatórios específicos do produto ou atualizados possam ser organizados onde necessário.

Podemos avaliar amostras antes da arte final?

Sim. Amostras de estoque são US$10 por caixa (5 amostras); Fórmula personalizada ou amostras de sabor são US$58 por fórmula ou sabor, com frete extra. As amostras levam de 7 a 10 dias úteis para serem preparadas e despachadas. O valor das amostras é abatido do pedido de produção, conforme registrado na fatura proforma (PI). Amostras ainda precisam de identificação adequada e documentos de importação aplicáveis; Pacotes comerciais precisam da revisão de mercado acordada.

Como uma cotação de transporte DDP é preparada?

Forneça o produto, a quantidade, o peso e as dimensões da caixa, o código postal de destino e os requisitos de entrega. DDP aloca autorização de importação e taxas de importação / impostos para o vendedor sob o destino nomeado acordado. Cara confirma a disponibilidade da rota, os arranjos dos importadores e o escopo escrito. O tempo de carga é separado da produção.

FALE COM A CARA

Revise seu resumo do mercado.

Diga-nos onde o produto será vendido e o que sua equipe já verificou.

Envie os detalhes que você conhece. Cara vai rever o produto, destino e requisitos pendentes com sua equipe.

Cara, seu contato do projeto ZestDose.

SEU CONTATO NA ZESTDOSE

Oi, sou Cara.

Diga-me o que quer fazer. Sou seu contato para os requisitos do produto, pedidos de amostra, perguntas de embalagem e sua cotação.