Aller au contenu
Demander un devis
Ingrédients botaniques et modèles adultes présentant des boîtes de sachets oraux, des cartons de film oral et des sachets individuels dans un collage à six scènes.

GUIDE DE PORTAGE DE L'ACHETEUR DES ÉTATS-UNIS, DU ROYAUME-UNI ET DE L'UE

Préparez l’accès au marché
avant la production.

Pour les propriétaires de marques, les distributeurs, les équipes d'achat au détail et les vendeurs en ligne qui s'approvisionnent en films de dissolution orale (ODF / OTF), les pochettes orales fonctionnelles et les films oraux pour animaux de compagnie. Confirmer la destination, la catégorie de produits, l'étiquette et les documents d'expédition avant d'approuver l'emballage imprimé.

Exécutez la vérification d'art en 6 points

Commencez par le pays de vente, l'utilisation prévue et la formule. Un terme d'expédition ne décide pas si un produit peut être vendu.

États-Unis / Royaume-Uni / UEChoisissez le pays exact et la chaîne de vente
Première catégorieConfirmer le panneau d'étiquette avant la maquette graphique
Enregistrements de marquesEnregistrement, demande ou autorisation
Route & rapportsCorrespondance des documents avec l'expédition réelle

01 / QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT L'ARTWORK

Six contrôles avant
l'approbation des maquette graphique.

Apportez la formule, l'utilisation prévue et la destination dans la même discussion. Travaillez à travers ces points avant d'imprimer des cartons ou des sachets.

  1. 01

    Confirmer la destination et l'acheteur

    Nommer chaque pays de vente et l'importateur. Pour le Royaume-Uni, distinguer la Grande-Bretagne de l'Irlande du Nord. Ajoutez la chaîne de vente. Les équipes d'achat au détail devraient partager le code-barres, l'emballage des caisses et les autres exigences relatives à la durée de conservation.

    Préparer : Liste des pays, détails de l'importateur et exigences des canaux

  2. 02

    Vérifiez la formule et l'utilisation prévue

    Énumérer chaque ingrédient, sa forme, sa quantité par unité et la portion quotidienne proposée. Confirmer la catégorie de produits et toute restriction relative aux ingrédients avant de traiter les échantillons comme une spécification commerciale.

    Préparer : Révision de la formule et de la catégorie spécifiques au marché

    FDA: définition de supplément alimentaireCommission européenne: compléments alimentaires

  3. 03

    Préparer le panneau d'étiquette de droite

    Utilisez le supplément Faits seulement lorsque le produit est admissible comme supplément alimentaire américain. Les compléments alimentaires du Royaume-Uni et de l'UE éligibles ont besoin de leurs propres informations d'étiquetage. Examiner les allergènes, les avertissements, la langue, l'adresse d'affaires et le nombre de paquets.

    Préparer : Carton spécifique à la destination et texte sachet

    FDA: Guide d'étiquetage des suppléments alimentairesGOV.UK: compléments alimentaires pour les entreprisesEUR-Lex: règlement sur l'information alimentaire 1169/2011

  4. 04

    Vérifier les autorisations d'utilisation de la marque

    Fournir le certificat de marque ou le reçu de demande que vous détenez, plus l'autorisation si une autre société possède la marque. Vérifier les droits des tiers sur le marché prévu. Une demande en instance n'établit pas la liberté d'utiliser une marque.

    Préparer : Marques et logos approuvés

    USPTO: marques et TM / symboles enregistrés

  5. 05

    Examiner les réclamations et l'utilisateur visé

    Vérifiez les mots utilisés sur l'emballage, les sites Web et les listes. L'énergie, la concentration, le sommeil ou la formulation calme ont besoin d'un examen spécifique au produit. Les produits pour animaux de compagnie nécessitent un contrôle distinct des espèces, des ingrédients et de la direction de l'alimentation.

    Préparer : Allégations, avertissements et indications concernant les humains ou les animaux de compagnie

    FDA: étiquetage supplémentaire et allégationsCommission européenne: allégations nutritionnelles et de santéFDA: aliments pour animaux et aliments pour animaux

  6. 06

    Accepter l'itinéraire du fret et documenter

    Choisissez votre transitaire désigné ou demandez à Cara d'organiser un devis. Identifier l'importateur, le mode de transport, le point de livraison désigné et les déclarations requises avant l'expédition. Confirmer l'inspection applicable à l'exportation auprès du courtier.

    Préparer : cahier des charges d'expédition et liste de documents

    ICC: Liste de contrôle Incoterms 2020Douanes chinoises: procédure d'inspection des exportations de denrées alimentaires

02 / CONTRÔLES RÉGIONAUX

Un bref produit.
Différentes exigences du marché.

Utilisez ces points pour préparer votre discussion avec l'acheteur et l'importateur de destination. Les noms des produits, les panneaux d'étiquette et les ingrédients autorisés dépendent de la catégorie réelle.

ÉTATS-UNIS

Catégorie de produit, puis règles d'étiquetage de la FDA.

Classement
Confirmer l'utilisation prévue et la voie de consommation. Un seul nom de poche n'établit pas le statut de complément alimentaire; La définition de la FDA exige l'ingestion. Examiner l'utilisation de la pochette et les instructions sur les films oraux avant de choisir un panneau.
Contenu de l'étiquette
Pour un supplément alimentaire admissible, examiner l'identité, les faits supplémentaires, d'autres ingrédients, le contenu net, les détails commerciaux et la personne-ressource requise pour les événements indésirables au Canada. Vérifier les réclamations, la justification et tout avertissement ou notification applicable.
Préparation à l'importation
Déterminer les responsabilités de l'importateur et de la FSVP applicable, le statut d'agrément de l'installation et les ententes sur les avis préalables. L'homologation de la FDA est distincte de l'approbation du produit ou de la mainlevée de l'expédition.

FDA: définition de supplément alimentaireFDA: Guide d'étiquetage des suppléments alimentairesFDA: étiquetage supplémentaire et allégationsFDA : importer des aliments aux États-Unis

ROYAUME UNI

Séparer la Grande-Bretagne et l'Irlande du Nord.

Examen de l'étiquette de GB
Pour obtenir un supplément alimentaire admissible, consultez la désignation du supplément alimentaire, la portion quotidienne, les renseignements sur les ingrédients et les allergènes, les déclarations requises et l'adresse de l'entreprise ou de l'importateur du Royaume-Uni. Examiner les règles actuelles sur les allégations de GB et les ingrédients.
Irlande du Nord
Les exigences en matière d'étiquetage et de compléments alimentaires de l'IN suivent un cadre différent. vérifier les règles applicables de l'UE et l'adresse NI ou EU responsable-business pour l'itinéraire; ne pas réutiliser un paquet GB sans examen.
Mélatonine et contrôles au détail
La mélatonine est un médicament sur commande uniquement au Royaume-Uni. Un supplément de mélatonine américain n'est pas automatiquement admissible à une commande de complément alimentaire britannique. Demandez à l'acheteur de consulter rapidement la pharmacie, le supermarché ou les spécifications du marché.

GOV.UK: compléments alimentaires pour les entreprisesGOV.UK: informations commerciales sur le label alimentaireNHS: statut sur ordonnance de la mélatonine

UNION EUROPÉENNE

Les règles de l'UE plus l'État membre.

Ingrédients et quantité quotidienne
Confirmer le pays, la forme des ingrédients, l'apport quotidien et toute restriction nationale. L'Espagne, l'Allemagne et la France ont besoin de leur propre examen. Ne traitez pas une quantité de mélatonine comme une limite à l'échelle européenne.
Aliments nouveaux et allégations
Consultez le catalogue de l'état des nouveaux aliments en même temps que la liste de l'Union et les conditions d'autorisation. Le catalogue est un guide, pas une approbation. Réexamen des demandes autorisées en vertu du règlement 1924/2006.
Étiquette et notification
Examiner l'information sur les compléments alimentaires, la langue locale, les allergènes, les avertissements de caféine, le cas échéant, les détails d'affaires responsables et la notification nationale. Déclarer les valeurs de référence vitaminiques/minérales au besoin; un panel américain n'est pas un substitut.

Commission européenne: compléments alimentairesCommission européenne: Catalogue de l'état des nouveaux alimentsCommission européenne: allégations nutritionnelles et de santéEUR-Lex: règlement sur l'information alimentaire 1169/2011EUR-Lex: Directive relative aux compléments alimentaires 2002/46/CE

03 / COMPTES RENDUS ET DOCUMENTS D'EXPLOITATION

Préparer la paperasse
pour l'ordre réel.

Partagez les enregistrements de la marque et l'expédition brève tôt. Le pack de documents doit correspondre au produit, aux exigences du courtier et à l'itinéraire réservé.

L'enregistrement ou la demande de marque est-il en cours?

Marque enregistrée
Utiliser ® uniquement lorsque l'enregistrement et les produits pertinents le permettent. Fournir le certificat et toute autorisation nécessaire à la fabrication ou à l'expédition.
Demande en instance
Envoyez le reçu officiel que vous avez. Aux États-Unis, TM peut être utilisé sans déposer une demande; il ne s'agit pas d'une marque enregistrée ou d'une renonciation aux droits de tiers.
Préparation des exportations
Nous passons en revue les enregistrements de la marque pour la commande. Le courtier confirme les exigences en matière d'inspection et de douane pour les marchandises réelles et la destination. Un reçu ou une réservation DDP ne garantit pas la libération.

USPTO: marques et TM / symboles enregistrésDouanes chinoises: procédure d'inspection des exportations de denrées alimentaires

Choisissez le transitaire et confirmez la couverture du rapport.

Utiliser notre transitaire partenaire

Cara peut coordonner un examen de l'itinéraire et des documents. Les SDS/MSDS existantes ou les rapports de transport ne peuvent être utilisés que s'ils couvrent la formule, l'identité du produit, l'expéditeur et les exigences actuelles du transporteur. Confirmez l'acceptation avant la réservation.

Utilisez votre transitaire désigné

Envoyer le nom de produit requis du transitaire, les détails de l'expéditeur, le format de rapport et le mode de transport tôt. Des rapports spécifiques au produit ou mis à jour sont établis au besoin pour l'ordre et le transporteur.

FDS (SDS) (SDS)/MSDS signifie fiche de données de sécurité. Les demandes de documents varient selon le produit, le transporteur et l'itinéraire; il ne s'agit pas d'une liste universelle d'exigences légales pour chaque expédition.

Facture commerciale & liste d'emballage

Alignez les descriptions des produits, les quantités, les valeurs, le poids des cartons et les détails du destinataire.

Lot COA & spécification du produit

Correspond au lot, à la formule, à l'emballage et à la portée d'essai convenus. Les dossiers d'inspection de l'usine suivent le pack de documents convenu de la commande.

FDS (SDS) (SDS) / FS & identification du transport

Confirmer si la demande est faite et si les rapports disponibles s'appliquent à ce produit et à l'itinéraire de transport.

Importation et enregistrements de marque

Vérifiez auprès du courtier et de l'acheteur les permis, les notifications, les dossiers d'importateur et les documents de marque ou d'autorisation requis.

Le DDP et le CFR décrivent différentes responsabilités.

Acceptez par écrit le lieu ou le port nommé et la version Incoterms. Un terme de livraison ne remplace pas les vérifications du produit ou de l'importateur.

ICC: Liste de contrôle Incoterms 2020

DDP
Le vendeur s'occupe du dédouanement convenu des importations et des droits/taxes à l'importation vers la destination désignée. La disponibilité dépend d'un importateur viable et d'un itinéraire légal. Confirmer la portée et les modalités de déchargement dans le devis.
CFR
Transport maritime ou fluvial seulement. Le vendeur paie le fret au port de destination désigné; les transferts de risque lorsque les marchandises sont à bord à l'origine. L'acheteur s'occupe du dédouanement des importations et des frais connexes. L'assurance est séparée.

04 / CONTRÔLE DE LA LECTIVITÉ INTERACTIVE

Ce qui est prêt
pour la revue de maquette graphique ?

Cochez les points que votre équipe a abordés. Envoyez les articles terminés et en suspens ensemble afin que Cara puisse voir la prochaine étape pratique.

Commandez les quantités, les échantillons et les délais d'expédition
films oraux en stock
À partir de 500 boîtes, sous réserve de la disponibilité et des quantités confirmées du produit; envoi de stock environ 7 jours après le stock et la confirmation de paiement.
marque blanche / ODF personnalisé
Standard 1,500 boîtes par saveur. Une commande de volume admissible peut permettre 500 par saveur, sous réserve d'une confirmation écrite.
Pochettes orales fonctionnelles
A partir de 1,500 boîtes par saveur. Les boîtes de conserve et les boîtes à bandes orales sont comptées séparément.
Échantillons d'évaluation
US$10 par boîte d'échantillon de stock ou US$58 par formule / aromatisant personnalisé, fret supplémentaire. Les frais d’échantillons sont déduits du montant de la commande de production, selon les conditions inscrites sur la facture pro forma (PI).
Préparation et production
Échantillons: 7-10 jours ouvrables. Expédition en vrac sur mesure : 25 jours civils après l'approbation de la conception. Le temps d'examen de l'acheteur et le transport de marchandises sont supplémentaires.
Utilisez le planificateur de MOQ, coût et échéancier

05 / CENTRE DE RÉPONSE DE L'ACHETEUR

Questions posées par
Achat d'équipes.

Par où commençons-nous par une poche de caféine ou une commande de strip oral?

Envoyer la destination, l'utilisation prévue, la quantité de caféine par unité, le service quotidien et le canal de vente. Confirmer les exigences de catégorie et d'avertissement avant la maquette graphique. Puis convenir d'une évaluation des stocks ou d'un cahier des charges d'échantillon personnalisé et du calendrier de production.

Une formule américaine peut-elle nécessiter des changements pour l'Europe?

Oui. Les règles nationales, la forme des ingrédients, l'apport quotidien, l'état des aliments nouveaux et la classification des médicaments peuvent différer. Examinez l'État membre exact de l'UE et, pour les ordres du Royaume-Uni, l'itinéraire GB ou NI avant de confirmer la formule.

Pouvons-nous discuter d'une commande pendant que notre demande de marque est en cours?

Oui. Envoyez le reçu de la demande et toute autorisation de propriétaire de marque disponible. Examiner les conflits potentiels dans la destination. Un dépôt en instance enregistre une demande; elle ne confirme pas les droits de marque ou l'acceptation douanière.

Quels changements pour les bandes buccales de chien et de chat?

Vérifier les espèces, les ingrédients autorisés, les directives d'alimentation et les allégations en vertu des règles relatives aux aliments pour animaux ou vétérinaires de la destination. Aux États-Unis, les règles relatives aux suppléments alimentaires humains ne s'appliquent pas aux produits animaux. Ne copiez pas un panneau de Supplement Facts humain sur un animal de compagnie.

FDA: aliments pour animaux et aliments pour animaux

06 / Foire aux questions sur l'entrée sur le marché

Avant vous
approuver le paquet.

Utilisez les réponses avec votre bref produit, les exigences de l'importateur local et du canal de vente.

Une étiquette peut-elle couvrir les États-Unis, le Royaume-Uni et l'UE?

Ce n'est que si elle satisfait à toutes les règles applicables pour le produit et les marchés réels. L'étiquetage des compléments alimentaires américains, les exigences en matière de GB et d'NI, les langues de l'UE et les conditions nationales diffèrent. Examiner les cartons extérieurs propres à chaque pays et vérifier ce qui doit apparaître sur tout emballage intérieur vendu séparément.

ZestDose peut-il aider à préparer l'étiquette et le bref de marché?

Oui. Cara coordonne avec votre équipe d'achat la formule, les informations d'emballage, les maquette graphique et les exigences d'expédition. Partager les exigences de destination et d'importateur avant d'imprimer. la classification finale, les allégations et l'admissibilité au marché doivent faire l'objet d'un examen spécifique au produit; La FDA ne pré-approuve pas les étiquettes de supplément.

Un reçu de demande de marque est-il suffisant pour les douanes?

Il s'agit d'une documentation de marque utile, mais elle ne garantit pas l'acceptation ni ne prouve qu'il n'y a pas d'infraction. Envoyez les dossiers et l'autorisation que vous détenez. Le courtier confirme ce dont l'expédition a besoin. Aux États-Unis, TM peut être utilisé sans application; l'utilisation enregistrée du symbole suit l'enregistrement pertinent.

Pouvons-nous utiliser vos fiches de données de sécurité (MSDS) et vos rapports de transport existants?

Seulement lorsque les rapports couvrent le produit réel et sont acceptés pour l'itinéraire réservé. Avec notre transitaire partenaire, Cara vérifie le pack de documents applicable. Avec votre propre transitaire, envoyez ses exigences tôt afin que des rapports spécifiques ou mis à jour puissent être organisés au besoin.

Pouvons-nous évaluer les échantillons avant l'illustration finale de l'étiquette?

Oui. Les échantillons de stocks sont de 10 dollars des États-Unis par boîte (5 échantillons); formules personnalisées ou échantillons de saveur sont US$58 par formule ou saveur, avec fret supplémentaire. Les échantillons prennent 7-10 jours ouvrables pour se préparer et s'expédier. Les frais d’échantillons sont déduits du montant de la commande de production, selon les conditions inscrites sur la facture pro forma (PI). Les échantillons doivent encore être identifiés de manière appropriée et les documents d'importation applicables; Les emballages commerciaux doivent faire l'objet d'un réexamen du marché convenu.

Comment est préparé un devis d'expédition DDP?

Fournir le produit, la quantité, le poids et les dimensions du carton, le code postal de destination et les exigences de livraison. DDP alloue au vendeur le dédouanement et les droits/taxes à l'importation en vertu de la destination désignée convenue. Cara confirme la disponibilité de la route, les arrangements avec les importateurs et la portée écrite. Le temps de livraison est séparé de la production.

07 / SOURCES OFFICIELLES

Vérifiez la source.
Ensuite, confirmez le produit.

Guide de fabrication commerciale, pas un avis juridique ou une approbation de produit. Modification des exigences; confirmer la règle actuelle et son application auprès de l'importateur ou du conseiller de destination. La source de l'Espagne a été vérifiée le 10 novembre 2026; d'autres sources examinées le 9 novembre 2026.

TALQUEZ-VOUS À CARA

Revoyez votre cahier des charges de marché.

Dites-nous où le produit sera vendu et ce que votre équipe a déjà vérifié.

Envoyez les détails que vous connaissez. Cara examinera le produit, la destination et les exigences exceptionnelles avec votre équipe.
Cara, votre contact pour le projet ZestDose

Votre contact à Zestdose

Bonjour, je suis Cara.

Dis-moi ce que tu veux faire. Je suis votre contact pour les exigences du produit, les demandes d'échantillons, les questions d'emballage et votre devis.

Cara@zestdose.com WhatsApp +86 180 2699 8147